Ses rues
1. Rue de l'Abbaye
En wallon « abî », du nom du chemin qui permettait d'atteindre le Prieuré d'Herlaimont.
Voies d'accès des mineurs aux puits n°4 et n°7.
2. Rue de l'Abreuvoir
Anciennement : ruelle de la Veuve.
Elle tire son nom d'un abreuvoir qui était situé au coin des rues du Marais et du Commerce.
3. Place Albert 1er (Bruxelles- Marche les Dames (1875-1934))
Anciennement: Place communale, elle fut renommée en 1939 en mémoire d'un Roi-Chevalier pour son attitude pendant la guerre 1914-1918.
4. Rue des Alliés
En hommage aux nations alliées ayant lutté contre le nazisme (guerre 40-45).
5. Rue d'Anderlues
Cette route a été construite en 1838 pour donner aux houillères locales un débouché vers la Sambre. Elle se termine en cul de sac depuis l'aménagement de la N59 (anciennement N6).
6. Rue Anskens
Anciennement : « Grande Ruelle », ouverte sous le nom de chemin de Chapelle.
En hommage à Clément Anskens (1901-1945), ouvrier métallurgiste déporté en Allemagne comme otage, il décède à Echenberg.
7. Rue des Ateliers
Ancien chemin privé des charbonnages de Bascoup. Passage entre les ateliers de réparation du charbonnage (service technique communal) et le triage-lavoir (actuel hall des sports).
8. Rue de l'Avenir
C ->Ancien nom de la rue Solvay.
P -> Rue ouverte dans la cité de l'Heureux Foyer. Evoque le renouveau immobilier du village et les perspectives de son expansion suite à la construction de la cité.
9. Rue J. Balestin (1845-1914)
Anciennement : chemin de la Case.
Du nom de Pierre- Joseph Balestin accusé de franc-tireur et fusillé par les allemands sur le terrain dit la « Briqueterie ».
10.Rue H. Barella (1832-1902)
Anciennement : rue Tripette libéral.
Du nom d'Hippolyte Barella, docteur en médecine et Bourgmestre de Chapelle de 1874 à 1895.
11.Rue du Baron
C'est sur ce terrain, dont la rue est le centre, qu'on mettait fourrager la Cavalerie lors de la guerre de succession d'Autriche entre 1743 et 1748 notamment.
12. Rue A. Berger (1892-1914)
Anciennement: «Vieux chemin de Mons à Namur».
Combattant de la 1ère guerre mondiale et soldat au 10ème régiment de Ligne mort au front.
13.Rue de la Bergère
Anciennement : ruelle Bienvenu.
En 1830, au bout de cette ruelle, il y avait une ferme, propriété de Bienvenu Denuit d'où la toponymie.
La mention actuelle apparaît en 1927. La ferme était tenue par Arthur Sanglier.
14.Rue des Bouchers
Anciennement: « ruelle Flori »,rappelant la présence de Flori bert Chapelle. Elle porta également les noms de « ruelle Médart », « ruelle Annen », « ruelle Edmond».
15.Rue Henri Boussingault (1890-1917)
Anciennement : ruelle du Petit Pont, rue de la Place.
Henri Boussingault fut déporté pendant la 1ère guerre mondiale en Allemagne comme travailleur obligatoire. Il décède à Grüben.
16.Rue H. Bouvry (1899-1917)
Anciennement : chemin de Fontaine à Trazegni, chemin de la cour à Fontaine. Hubert Bauvry fut déporté pendant la guerre 14-18 comme travailleur obligatoire en Allemagne. Il décède à Marienburg.
17.Rue des Brasseurs
Anciennement : chemin Baulard.
Du nom d'Antoine- Laurent Baulard qui acheta la « Cense à quatre » bordée par une Venelle que l'on dénomma ainsi.
Aujourd'hui, la rue des Brasseurs rappelle le souvenir d'une brasserie à vapeur en 1884.
Les anciens bâtiments ont été détruits sauf le Château Jaubert abritant le CPAS.
18.Rue A. Briart (1825-1898)
Anciennement : rue Rosquin, ruelle Maudrin.
Ingénieur et géologue chapellois ayant participé à l'élaboration de la carte géologique de la Belgique.
19.Rue de la Briqueterie
Elle tire son nom d'anciennes briqueteries situées à Claire-Fontaine face au débauché du chemin Vert.
Cette rue a été créée par l'Etat lors du tracé de l'autoroute en 1968.
20.Avenue Brunfaut
Du nom de F. Brunfaut, architecte et homme politique socialiste.
Son nom reste attaché à la réalisation de la jonction ferroviaire Nord-Midi à Bruxelles.
Il créa un Fonds national du logement dit Fonds Brunfaut.
21.Rue des bureaux
Aussi appelée parce que s'y trouvaient les bureaux du charbonnage de Bascoup jusqu'à la fusion avec Mariemont (1913).
22.Rue Allard Gambier
Du nom de Christophe Allard (1898-1945) déporté en Allemagne comme travailleur obligatoire en 1916 et arrêté comme otage en 1944.
Il décède à Echenberg en 1945.
23.Rue D. Cambier(1894-1914)
Anciennement: ruelle du Boully, voie des prêtres.
Soldat au 1•' régiment de ligne. Mort au front à Dixmude en 1914.
24.Rue du Canal
Anciennement : chemin Vert, rue Pastur.
Cette rue doit son nom au canal de Charleroi - Bruxelles auquel elle ne donne pas accès mais en prend seulement la direction.
25.Rue du Castia
Anciennement : sentier du Castia, Pavé de Chapelle -Seneffe.
La rue doit son nom à l'ancien château Vanderbeken datant du XVIIe siècle dont il ne reste que la ferme.
26.Rue du Centenaire
Anciennement : rue Padin.
Doit son nom au tilleul dans la cour de l'école lors des fêtes du centenaire de l'indépendance de la Belgique.
27.Avenue des Cerisiers
Anciennement : avenue Louis de Brouckère. Doit son nom aux arbres qui la bordent.
28.Rue du Champs d'en haut
Anciennement : rue Wilson et rue Wauters.
Doit sa dénomination à sa situation surélevée par rapport au village en opposition au Marais et au coren d'en bas.
29.Rue du Chaufour
30.Rue du Chemin de fer
Le tronçon entre le pont no2 et la N59 faisait partie de l'ancien chemin de Morlanwelz. Rue ouverte en 1891.
31.Rue du Chemin Vert
Les chemins verts indiquent de vieux chemins gaulois abandonnés. Jadis, tronçon obligé pour contourner l'endroit dénommé « Tournant» au carrefour des actuelles rues Vandervelde, Wauters et de Claire Fontaine.
32.Rue du Chêne
Anciennement : chemin du Cul de Sucre.
Un chêne trônait au Cul-de-Suc, point d'aboutissement de cette rue. Les chênes servant de repères cadastraux.
33.Cité de la Case
Anciennement : cité du Charbonnage.
Cité construite par les charbonnages de Monceau-Fontaine en 1956 et destinée au logement des travailleurs immigrés du puit no17 près du Bois des Vallées.
Elle a pris le nom du chemin qu'elle bordait« Chemin de la Case ».
34.Rue de Claire-Fontaine
Du nom de la source extrêmement limpide située à l'extrême sud de Godarville et qui a donné naissance au ruisseau de Claire Fontaine.
35.Rue Clémenceau
Anciennement : rue du Marais.
Du nom de Georges B. Clémenceau (1841-1929), maire du 18" arrondissement de Paris, député radical et membre de l'Assemblée nationale, ancien Ministre de l'intérieur.
Signataire du Traité de Versailles en 1919, il devient membre de l'Académie Française.
36.Rue du Clerc
Le clerc de la paroisse Saint Jean-Baptiste, François Parfondry y occupait une habitation en 1725.
37.Rue de la Colline
Anciennement : ruelle Brise-Bois et ruelle des Champs. Elle doit son nom au relief accidenté que suit son tracé.
38.Rue des Combattants
Elle évoque la mémoire de nos soldats de la grande guerre et de la 2ème guerre mondiale et conduit au monument aux morts du square.
39.Rue du Commerce
Anciennement : ruelle de la Court.
Elle doit peut-être son nom à l'éphémère coopérative libérale « Le Bon Pain » qui y était installée.
40. Rue des Communes
Elle tire son nom de la présence d'anciens terrains communaux vagues où était accordé à la population de la communauté de faire paître le bétail.
41.Cour Bayot
Anciennement : Cour du Clerc, Cense à Quatre.
Elle prendra le nom d'Alphonse Bayot (1876-1937), émirent philologue et professeur à I'UCL, et petit-fils du clerc de la paroisse Saint-Germain.
42.Cour José
Du nom de Marie-Thérèse Roland dite José (1802-1906), dernier témoin de la bataille de Waterloo (18/06/1815).
43.Cour Nazarin
Anciennement: Cense du fort et Cense Nazarin.
Du nom de Baudouin Dupont dit le Nazarin de Chapelle qui avait ravi le maïorat à la famille Reeteur et sema la zizanie au village.
En analogie au Cardinal Nazarin connu pour ses démêlés avec la Frende.
44.Rue de la Couronne
Anciennement : rue des Vaches, ruelle de la Couronne.
Au XVII, il y avait à cet endroit une auberge <<l'Hoste! de la Couronne » devenue distillerie puis transformée en groupe de 12 maisons en 1884.
45. Rue Courte
En raison de la faible longueur entre la rue de la Crête et l'avenue des Cerisiers(+- 50m). Nom attribué en 1973.
46. Rue de Causis
Peut être déformation de Henri Cosyns, distillateur chapellois durant la période chapelloise (1799-1814) et qui possédait des terres à cet endroit. C'est la construction de l'autoroute qui l'a amputée de son abouchement à la place Saudau au Bois des Maîtres.
47.Rue de la Crête
Elle forme la Crête de partage des eaux des bassins de la Meuse et de l'Escaut.
48.Rue des Culots
Anciennement : chemin Vert.
Cette rue emprunte son nom à un hameau de Gouy-lez-Piéton : les Culots.
49.Rue de la Cure
Doit son nom à l'ancien presbytère de Chapelle construit en 1734.
50.Rue des Dames
Peut-être en raison de la résidence de petits chefs du charbonnage dont les épouses étaient des dames par rapport aux femmes d'ouvriers.
Peut-être de dominai désignant les saintes en raison du nom des charbonnages (Barbe, Catherine,...).
51.Rue Louis de Brouckère
Du nom du ministre d'Etat socialiste Louis de Brouckère (1870 -1951). Professeur à I'ULB, directeur du journal « Le Peuple » et délégué belge à la SDN.
52. Place de Gaulle (1890- 1970)
Anciennement : place de la Station.
En souvenir du général français Charles de Gaulle, auteur de l'appel du 18 juin et qui cristallisa autour de lui la résistance au cours de la guerre 40-45.
53. Rue César de Paepe (1842)
En l'hommage à César de Paepe (1842 -1900).
Homme politique socialiste, docteur en médecine, membre de la 1ère internationale et un des fondateurs du POB.
54.Rue des Déportés
Nom donné en souvenir des victimes civiles déportées en Allemagne pendant la guerre 40-45.
55. Rue J. Destrée
Anciennement : rue de la Liberté, rue de la Station. En hommage à Jules Destrée (1863- 1936).
Député socialiste de Charleroi, Ministre des Sciences et des Arts.
Célèbre pour sa « lettre au roi » sur la séparation administrative de la Flandre et de la Wallonie.
Son action entraina le choix du coq comme emblème.
56. Rue D. Briart
Le docteur Alphonse Victor Briart (1864 -1936) fut conseiller communal, échevin de l'institution publique et bourgmestre de 1915 à 1920 et député libéral.
57. Rue du Douaire
Le domaine est un vieux lieu-dit, propriété ancestrale du prieuré d'Herlaimont. Correspond également aux biens assurés par le mari à la femme survivante mais signifie ici la terre dont le curé desservant Chapelle percevait les revenus.
58.Boulevard Dubois-Duvivier
De Dubois Jules (1877- 1917) et Duvivier Emile (1866 -1951). Respectivement déportés comme travailleur obligatoire en Allemagne et ancien bourgmestre de Piéton.
59. Rue F. Duhoux
Anciennement : rue des Ecoles.
En hommage à Emile Duhaux (1892 -1914). Soldat au 1er régiment de ligne et mort au front le 10/11/1914.
60.Rue des Ecoles
Doit son nom à la construction en 1873 de l'école des garçons« Centre».
61.Rue de I'Egalité
La rue doit son nom à l'un des 3 principes énoncés dans la Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen de 1789.
62.Piace de l'Eglise
Anciennement : Vieille Place.
Elle ferme le noyau à l'origine du village.
63.Rue de l'Enseignement
Anciennement : chemin de la Place, avenue Thomas. Doit son nom à l'installation des écoles de la localité.
64.Piace de I'Espinette
L'Espinette pourrait être un lieu où se trouvaient des buissons d'épines mais aussi une cabane pour engraisser la volaille.
65. Rue de I'Espinette
Anciennement : chemin de Godarville.
Elle mettait le hameau de Godarville en liaison avec le village de Gouy-lez Piéton.
66.Esplanade des Droits de l'enfant
Anciennement : prolongation de la rue César de Paepe.
67. Rue Ferrer
Anciennement : chemin de Seneffe à Chapelle.
En hommage à Francisco Guardia Ferrer (1859-1909), secrétaire du leader des républicains espagnols.
Jugé responsable des émeutes anti-cléricales, il fut condamné à mort et fusillé.
Créateur d'une école laïque et rationaliste à Barcelone.
68.Rue J. Francq
Anciennement : rue de Mons à Namur.
En hommage à Joseph Francq (1912-1945), arrêté comme otage et déporté en Allemagne où il décéda le 23/01/1945 dans le camp d'Echenberg-Kala.
69.Rue de la Fraternité
Elle doit son nom à l'un des 3 grands principes de la Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen de 1789.
70.Rue des Frères Sterck
Anciennement : chemin de grande communication.
De Edmond (1906-1945) et Charles (1913-1945) Sterck, résistants armés déportés en Allemagne et décapités.
71.Rue de la Gare
Ainsi nommée parce qu'elle conduisait à la gare de Bascoup. Etablie sur l'ancienne ligne Manage-Piéton en 1866.
72.Rue du Gazomètre
Le charbonnage de Bascoup avait érigé un gazomètre pour l'éclairage au gaz de la cité ouvrière du Douaire disparu en raison de l'électrification.
73.Rue de Gouy
Anciennement : rue du Grand Fossé.
Permettait aux chapellois d'atteindre la station de chemin de fer la plus proche (Gouy) sur la ligne de Manage à Charleroi.
74.Rue Grande Campagne
Désigne aussi terrains situés entre l'hôtel de ville et le N59, ancienne propriété de l'abbaye de Floreffe.
On y trouvait les fosses de St Jean, St Charles, la cense de Bascoup.
75.Rue H. Gratia
Anciennement : route de Bascoup, chemin de Nivelles.
En hommage à Hector Gratia (1893-1964), combattant de la grande guerre et mort en mer en 1914.
76. Rue J. Haudin
Anciennement : rue du Bois des Vallées.
En hommage à Jeanine Haudin (1938-1940), victime civile d'un bombardement de Tournai par l'aviation allemande.
77.Rue Haute Chaussée
Nouveau type de route carolingienne d'où la dalle est exclue et où la chaux joue un rôle primordial.
Elle est dite« haute » parce qu'elle est plus élevée à cet endroit
78.Rue Haute
Elle est appelée haute parce qu'elle grimpe vers la ligne de crête comme la rue de la Colline.
79.Rue Hecq
Rappelle la famille Hecq (Alexandre et Auguste), propriétaire de terrains à la fin du XIX à cet endroit.
80. Rue d'Herlaimont
Anciennement : chemin du Maugré. Elle conduit au Prieuré d'Herlaimont.
Le Seigneur de Trazegnies cède à l'Abbaye de Floreffe les terres et la ferme afin d'y établir un monastère.
81.Rue A. Herman
Anciennement : chemin de Pasturiau.
En hommage à Adelin Herman (1908-1940), victime civile d'une opération de mitraillage d'une colonne de réfugiés par l'aviation allemande.
82.Place de l'hôtel de ville
Anciennement : place de l'hôtel communal.
Parfois appelée Nouvelle place par rapport à Vieille place (Eglise). Le Pachi Rausquin était une prairie occupant la place actuelle.
Il fut décidé en 1888 d'ériger une nouvelle maison communale.
1903 verra l'inauguration, en présence d'Albert, futur roi des Belges, une ligne ............
La place prendra alors le nom de Place Albert 1•'. puis sa dénomination actuelle en 1977 avec la fusion des communes.
83. Rue du Huit Mai
Anciennement : rue de la résistance avant 1977.
Rappelle le 8 mai 45 date de la capitulation de l'Allemagne nazie.
84. Rue de l'Industrie
Nommée en raison de son champ de vue direct sur les installations du triagelavoir et les autres installations du charbonnage de Mariemont-Bascoup.
85.Rue Jean Jaurès
Anciennement : chemin de Servitude de la campagne du Saussois. En hommage à Jean Jaurès (1859-1914), homme politique français, professeur de philosophie, chef du parti socialiste.
Fondateur du journal« L'Humanité ».
Il fut assassiné à Paris en 1914.
86.Rue du Jeu de Balle
Anciennement : rue de la Couronne.
Depuis 1977 et la fusion des communes, elle rappelle les grandes luttes de balle pelote disputées sur la Place de l'Eglise.
87.Rue de Jeumont
88.Rue de la Hestre
La route de Gosselies au Roeulx ouverte à la circulation en 1842 est scindée en 2 tronçons sur le territoire de Chapelle à partir du carrefour du Blanc Pot. La partie ouest conduit à la Hestre : c'est la rue de la Hestre.
89.Avenue Lamarche
François Lamarche (1879-1949) fut nommé bourgmestre par AR dés 19 août et 3 septembre 1921 et le restera jusqu'à sa mort.
Pendant la 2e guerre mondiale, il fut empêché de diriger la commune de mars 43 à septembre car un maïeur rexiste fut imposé.
90.Rue Lambert
Peut être en l'hommage d'Amboise Lambert né 25 octobre 1789. Soldat dans l'armée de Napoléon.
Il accompagna l'Empereur sur l'île d'Elbe, fait la campagne des Cent Jours et combat à Waterloo.
Il est rayé des contrôles le 21 août 1815.
91.Rue L Langlois
Anciennement : piedsente d'Anderlues, rue Traversière.
Léon Langlois fit don d'un de ses terrains pour la construction d'écoles dans le champ de la Case.
La rue fut rebaptisée du nom de cette personne en 1931.
92.Rue Arille Laurent
Anciennement : rue de la Cour, chemin de Fontaine à Trazegnies, chemin de la Cour à Fontaine.
Arille Laurent (1893-1914), combattant de la 1ère guerre mondiale était clairon au 1er régiment des Grenadiers.
Il décède à Pervyse près de Nieuport le 30 octobre 1914.
93.Rue de la Libération
Anciennement : chemin de Godarville à Gouy, rue de Bellecourt.
Nom donné en souvenir de la libération du pays par les alliés en 1944. C'est par cette artère que des troupes US venant du Bois-des-Maîtres ont rejoint Gouy-lez-Piéton le 4 septembre 1944.
94.Rue de la Liberté
Ce nom fut donné pour rappeler les trois principes fondamentaux de la «Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen »de 1789.
95.Rue du Lumechon
Anciennement : chemin de Nivelles à Chapelle, chemin de Thuin à Nivelles. Nom rappelant les feux follets se dégageant des lieux bas et humides.
Du celtique « plume » : rapide avec la finale « chon » qui indique un diminutif d'où le nom de« petit ruisseau rapide».
96.Ruelle Mambour
Elle tire son nom de la famille Mambour qui y tenait un commerce avant 1914.
97.Rue de Manage
Portion de l'ancien chemin de Fontaine à Nivelles. Ainsi dénommée parce qu'elle conduisait à Manage.
98.Rue du Marais
Cette rue conduit aux terrains marécageux près de Thiripont. Les étangs se sont créés sur ces terrains humides.
En cas de forte pluie, des nappes d'eau réapparaissent.
99.Rue Marchand Père et Fils
Anciennement : chemin de Fontaine à Trazegnies, rue de Trazegnies.
De Fernand (1877-1940) et Léopold Marchand, victimes des bombardements de l'aviation allemande sur les routes de l'évacuation en mai 1940.
100.Rue Nestor Martin
Anciennement : rue de Mons à Namur.
Nestor Martin (1906-1940) fut victime d'un bombardement de l'aviation allemande sur les routes de l'évacuation en mai 1940.
101.Rue des Martyrs
Anciennement: rue de l'Industrie.
Cette appellation perpétue le souvenir des victimes civiles de la guerre 1914-1918.
102.Rue du Monument
Anciennement : rue Ferrer, rue de l'Industrie.
Le monument élevé à la mémoire des combattants de la guerre 14-18 dessiné par l'architecte Simon de Trazegnies inauguré en 1921.
Les 2 stèles en mémoire de la 2e guerre mondiale sont l'œuvre de l'architecte chapellois Paul Melon, inaugurées en septembre 1949.
103.Rue Moulin à Vent
Anciennement : chemin des Flamands.
Ainsi nommée car il y existait un moulin à vent à farine démoli en 1930.
104.Place H. Moulin
Anciennement : place de la Station.
Hubert Moulin (1898-1914) fut accusé de franc-tireur par les Allemands à l'issue des combats d'août 1914 et fusillé sur le terrain dit« Briqueterie».
105.Rue du Moulin
Anciennement: ruelle du moulin de Chapelle.
Cette dénomination rappelle le moulin à vent construit en 1786 (et démoli en 1894) par Vincent-Louis Collet à l'angle des rues Wauters et du Nord.
106.Place O. Musch
Anciennement : le Marais.
Du nom d'Omer Musch (1887-1914), soldat-estafette au 1er bataillon de Carabiniers cyclistes.
Fait prisonnier, il aurait été pendu et éventré pour pouvoir récupérer le document qu'il aurait avalé.
107.Rue Neuve
Anciennement: ruelle du Petit Pont, rue Albert 1er en l'honneur du roi décédé à Marche-les-Dames. Son nom date de la fusion des communes en 1977.
108.Rue M. Neys
Anciennement : rue de Mont-Sainte-Aldegonde.
De Marie-Madeleine dite Marceline Neys (1883-1940), victime civile au cours d'un bombardement par l'aviation allemande.
109.Rue de Nivelles
Anciennement : chemin de Nivelles à Thuin.
Cette route sans issue est coupée de sa destination par le canal Charleroi Bruxelles.
110.Rue du Nord
Anciennement : chemin de Servitude de la campagne du Saussois.
Cette rue est exposée sans protection à la bise et dirigée à peu près vers le Nord, elle s'est naturellement appelée de cette manière.
111.Rue de la Paix
Créée pendant la construction de la cité après la dernière guerre par le Foyer Mariemontois pour héberger les familles immigrées venues travailler dans les mines.
La cité fut cédée à la Ruche en 1972.
112.Rue du Parc
Anciennement : rue de la Station, rue Destrée.
Ce nom rappelle le parc jouxtant le château Jaubert autrefois clos par un mur élevé.
La 1ère maison communale dite« Chambre Commune» en 1853-1854 et les 1ères écoles communales y avaient été érigées.
113.Rue P. Pastur
Anciennement : sentier du Chéneau, rue des Champs.
Paul Pastur (1866-1938) était docteur en droit et homme politique député permanent du Hainaut : il se dépensa sans compter en faveur de l'enseignement.
114.Rue Patrice
Rappelle sans doute le nom d'une personne ayant habité la rue.
115.Rue Paulus
De Louis Paulus (1863-1949), marchand-brasseur, ancien membre du Conseil communal suite aux élections de 1911 et 1921.
Il est le seul mandataire communal local ayant une rue à son nom.
La famille Paulus était propriétaire des terrains limitrophes.
116.Rue Père Pire
Anciennement : rue de la Paix. Dominicain belge né à Dinant. De Pire Dominique (1910-1969).
Prix nobel de la Paix en 1958 qui se consacra au problème des réfugiés.
117.Rue Picteur
Elle est établie sur une partie de l'ancien chemin de Bellecourt à Godarville passant non loin de la ferme du Pieteur.
En ancien français « piqueter » signifie faucher avec une faux appelée « piquet».
Le terme wallon signifie celui qui fauchait la moisson au moyen de la Sape (piket).
118.Rue de Piéton
Anciennement: chemin Malgré-Tout.
La rue de Piéton a été ouverte en 1905 à partir du Sec-Pachy pour rejoindre Malplaquet.
119.Rue du Pommier
Cette appellation évoque sans doute un pommier remarquable.
La carte de Ferroires montre que l'endroit était couvet de Vergers.
120.Rue de la Prairie
Anciennement : sentier du quartier des Saules.
Ancien sentier au milieu des près et des fermes de la Tripette, érigé en rue qui, en 1887, sera reliée à la rue des Saules (Rue de la Station) par la rue de l'Avenir (Rue Solvay).
121.Rue du Président Allende
Anciennement : chemin de Godarville, rue de la Station.
Du nom de Salvador Allende (1908-1973), élu Président du Chili en 1970, il périt le 11 septembre 1973 à la suite d'un coup d'Etat dirigé par le général Pinochet.
122.Rue du Progrès
Cette rue célèbre les progrès humains en général.
123. Quartier Marie-la-Guerre
Anciennement : carrefour des rues de Manage, de la Hestre et d'Anderlues. Marie Fontaine (1862-1933) a pris le surnom de son père Florent, mineur et cabaretier au caractère batailleur et ?raxible.
Le cabaret et les maisons voisines ont été détruites en 1968 pour faire place à la N59.
124. Rue de la Quiétude
Anciennement: rue J. Castelain, 16 bourgmestre de Godarville puis rue de la Paix.
125. Avenue Reine Astrid
Anciennement : rue du Quartier IV.
Astrid Bernadotte (1905-1935}, nièce du roi de Suède, Gustave-Adolphe et reine des Belges par son mariage en 1926 avec le Duc de Brabant, Léopold Ill, roi des Belges.
126. Rue de la Réserve
Anciennement : rue du Cimetière.
Elle doit son nom au fait qu'elle traverse la réserve ornithologique de Claire Fontaine sans sa partie est.
127. Rue de la Résistance
Nom donné en hommage à l'action des groupes patriotiques de résistance à l'occupation allemande pendant la 2e guerre mondiale.
128. Rue du Rivage
Rue ouverte en 1890 sur le site de l'ancien chemin de fer industriel reliant les fosses de Mariemont et de Bascoup au canal Bruxelles-Charleroi au lieu-dit « le rivage de Bellecourt ».
Les Lavelles se changeaient à cet endroit.
129. Rue Robert
Anciennement : rue Neuve.
D'Augustin Robert (1844-1915), bourgmestre libéral de Chapelle de 1896 à 1915.
Il fonde une mutualité libérale « Les Amis de la Liberté » et poursuit les travaux de voirie et fait construire les écoles rues Solvay, Pastur et Sainte Catherine.
130. Chaussée Romaine
Anciennement : ancienne chaussée des Romains, chaussée de Brunehaut. Le terme « chaussée » naît à la fin de l'époque franque.
Il correspond à un type nouveau de route carolingienne où la chaux joue un rôle primordial.
131. Rue Royale
Anciennement : chemin royal.
Epine dorsale, artère fémorale du Bois des Maîtres. Sa pente rude conduit à la Samme.
Les chars américains ont débouché, en 1944 par cette rue pour délivrer
Chapelle.
132. Rue du Ruisseau
Cette rue doit son nom au ruisseau de Godarville, affluent du Piéton.
Il se jette dans le canal Bruxelles-Charleroi avec un tracé de 3400 m dont le cours ne se fait plus à l'air libre.
133. Rue Saint-André
En souvenir de la fosse Saint-André fermée en 1833.
134. Rue Sainte-barbe
Evoque la fosse Sainte-barbe (patronne des Mineurs) désaffectée vers 1826.
135. Rue Sainte-Catherine
Rappelle la fosse Sainte-Catherine (patronne des jeunes filles) ouverte de 1825 au 31 mai 1926.
136. Rue Saint-Germain
En hommage à St Germain l'Auxerrois qui combattit les Pélagiens anglais en 429 et 445 qui niaient la grâce divine et le pêché originel.
Au bas de la place de l'Eglise, s'élevait une chapelle démolie en 1884 où on y invoquait le Saint pour les problèmes locomoteurs.
137. Rue Saint-Joseph
D'après la fosse du même nom disparue avant 1826.
Saint-Joseph est aussi le Saint patron de la bonne mort et des âmes du purgatoire.
138. Rue du Saussois
« Sôsaû » en wallon et Saussois dérivent de« Sali cellum », petite saulaie. Ce terme mentionne un bois de saules.
139. Rue du Sec Pachy
Anciennement : chemin du Bois de Trazegnies, chemin de la Chapelle de la Tour.
Cette rue file vers Piéton en traversant des terres ainsi nommées pour leur aridité.
140. Rue de Seneffe
Anciennement: chemin no14.
Peu de rues ont gardé leur nom primitif, la rue de Seneffe est parmi celles-ci.
141. Rue de la Solidarité
Initialement : rue Jaurès. Avec la création de la cité et la fusion des communes et le nom de ses voisines (Egalité, Fraternité,...) le vocable fut retenu dans le même esprit qui inspira les conseillers en 1955.
142. Rue Ernest Solvay
Anciennement : Rue de l'Avenir.
En hommage à Ernest Solvay (1838-1922), homme politique, bâtisseur d'une des plus grandes entreprises chimiques mondiales.
Ses recherches aboutirent à la découverte de la Soude.
143. Avenue de Stalingrad
Anciennement Sentier du facteur.
Stalingrad, aujourd'hui Volgograd fut le théâtre des combats acharnés entre les armées allemandes et les armes soviétiques.
La victoire Soviétique sur les Allemands marqua un tournant dans la guerre à l'Est.
Elle prit ce nom le 6 novembre 1947.
144. Rue de la Station
Anciennement : chemin de Chapelle à Morlanwelz. Elle comprenait la rue du Parc et des Saules.
C'est cette dernière qui est devenue « de la Station » parce qu'elle menait à la gare de Bascoup.
145. Rue Timonpréa
Le francique Timo possédait un pré à cet endroit. De pratellus : petit pré donne préau au XIe Siècle.
Elle conduit au cimetière militaire français de Carnières sis au lieu-dit « Timonpréa ».
146. Rue Tranquille
Elle suggère la quiétude des lieux ou est ce la proximité de l'ancien cimetière qui valut à cette ruelle, assurant l'accès du prieuré et de vieille cure à l'Eglise, sa paisible dénomination.
147. Rue du Travail
Elle fut nommée ainsi en 1847.
Outre quelques maisons, elle possédait autrefois un petit atelier (en dernier lieu une lustrerie).
148. Rue de Trazegnies
Anciennement : la pavée de Trazegnies.
Elle fut construite en 1842 par la Société charbonnière pour se rendre de Gosselies à Le Roeulx.
149. Rue de la Trompette
A l'intersection des rues Wauters et de Clairefontaine se trouvait le cabaret «Chez Trompette».
C'est Gustave Dewilde qui fit appeler aussi cette rue.
150. Allée de la Valériane
La valériane est une plante à fleurs roses ou blanches. La valériane officinale est appelée herbe-aux-chats.
151. Rue Emile Vandervelde
Anciennement : rue de Godarville, chemin du Petit Gouy à Godarville. Emile Vandervelde (1866-1938}, homme politique socialiste fut un des fondateurs du POB.
Ancien Ministre d'Etat, il attacha son nom à d'importantes réformes et au problème de l'alcoolisme (L à Vandervelde du 29 août interdisant la vente au détail et la consommation sur place des spiritueux).
152. Rue du Vent de bise
Anciennement : Haute Bize, Vent de Bise. C'est un lieu où souffle un vent froid, la bise.
153. Rue de Verviers
Anciennement : Sentier du Douaire d'Herlaimont.
Elle doit son nom à la présence d'une petite chapelle dédiée à Notre Dame de Verviers dont la vénération apparaît à Verviers après le tremblement de terre de 1692.
154. Rue de la Victoire
En souvenir de la Victoire des Alliés sur l'Allemagne nazie qui a capitulé le
8/05/1945.
155. Rue du Viernois
Anciennement : chemin n•8.
Viernois est une appellation d'origine gauloise : le celtique « Vernas » accompagné du suffixe gallo-romain « et um » signifie : bois d'aulnes, de vernes (wallon : vierne).
156. Rue des Viviers
Anciennement : voye des viviers, chemin de la Campagne du vivier. Primitivement, étangs situés à Claire Fontaine, ayant appartenu à l'Abbaye de l'Olive.
157. Voûte Ste Catherine
Anciennement : cour au rue Gaudy.
158. Rue G. Wansart
Gustave Wansart (1892-1962) était compositeur et chef d'orchestre.
1er prix de fugue au conservatoire de Bruxelles, chevalier de la légion d'honneur.
Il reçut la lyre d'or du conservatoire de Paris et médaille d'argent de la capitale française.
159. Rue Raoul Warocqué
Anciennement: chemin Malgré Tout.
Raoul Warocqué '1835-1880) fut administrateur des charbonnages de Mariemont - Bascoup.
Il s'intéressa aux problèmes d'hygiène, d'assistance sociale et de pensions ouvrières.
160. Rue Joseph Wauters
Anciennement : sentier du Moulin, rue de Seneffe.
J. Wauters (1875-1929), homme politique socialiste, il institua les 1ères pensions de vieillesse, généralisa la pauvreté des 8h et la semaine de 48 heures. Il créa l'ONE en 1919.
161. Cité des fleurs
La crise du logement d'après 1918 amène la création le 11 mars 1923 de la Société coopérative La Ruche Chapelloise.
Le 17 décembre 1950, le Conseil Communal approuve un plan particulier d'aménagement du plateau situé derrière l'hôtel communal au lieu-dit « Grande Campagne ».
De nombreuses rues seront ouvertes de 1948 à 1967.
162. Le placard
En 1770, le fermier d'Herlaimont loue 3 bonniers de terre du Placard. (Darquenne, Chapelle, son histoire, ses gens).
En 1773, il n'y a encore aucune construction sur la carte de Ferraris.
En moyen néerlandais, le mot« plackart »en 1410 signifie un enduit pour revoter les murs (dictionnaire et myologique Larousse).
L'auberge dite du Placard était tenue en 1833 par un briquetier, Henry Desy.
Elle se situait au lieu-dit dénommé plus tard « Sept-Maisons ».
En 1846, il y avait 5 maisons au placard. Ce quartier ne prendra de l'extension que par le foyer Mariemontois.
163. La Cité Reine Astrid ou Cité des Oiseaux
A partir de 1973, la Ruche Chapelloise entreprend la construction de maisons et d'appartements au Quartier IX, qui sera dénommé Cité Reine Astrid.
La toponymie de ce lieu est due à la proximité du charbonnage n°4.
Astrid de Suède (1905-1935), reine des Belges et épouse du roi Léopold Ill depuis le 10 novembre 1926.
De leur union naquirent la princesse Joséphine-Charlotte, le roi Baudoin 1er et Albert Il.
Elle fut reine des Belges du 23 février 1934 jusqu'à sa mort tragique dans un accident de voiture le 29 août 1935.
Très soucieuse des problèmes des personnes défavorisées, elle organisa en 1935 une grande collecte de vêtements et de vivres. Adorée du peuple Belge, sa mort causa une émotion immense en Belgique.
164. Cité de la Case
Anciennement : cité du Charbonnage.
Cité construite par les charbonnages de Monceau-Fontaine en 1956 et destinée au logement des travailleurs immigrés du puit no17 près du Bois des Vallées.
Elle a pris le nom du chemin qu'elle bordait« Chemin de la Case ».
165. Royauter
Cité construite en 1956 et destinée au logement des travailleurs immigrés du puits n°17.
166. Cité l'Heureux Foyer
Cette cité se situe entre la rue Laurent et Allard-Cambier.
La société « L'Heureux Foyer » est fondée en 1950 alors que les 1ères rues sont construites en 1960.
La création de cette cité répond à l'augmentation de la population due à l'immigration des étrangers venus travailler dans les charbonnages. Cette cité est reprise par la Ruche Chapelloise en 1977.
167. Ancienne Cité
Les premières maisons sont bâties en 1924.
On les appelle « Ancienne Cité » : rues Pastur, du Canal, de I'Egalité et de la Fraternité.
D'autres constructions sont édifiées en 1956, connues à l'époque sous le nom de cité Wauters ou « Nouvelle Cité».
Réunion des rues de I'Egalité et de la Fraternité.
Une extension voit le jour en 1977, avec le passage au sein de la Ruche Chapelloise.